Dear Colleagues,

 

The CCBE and the European Lawyers Foundation (ELF) are pleased to invite you to participate ina webinar focused on “Surveillance and the impact of modern spyware tools on fundamental rights” on Monday 10 October from 10.00 to 12.00 (CET).

 

The webinar, which will gather high-level experts, will provide information on the impact of modern spyware tools, such as Pegasus, on the rights to privacy and data protection as well as on the lawyer-client confidentiality.

 

The programme of the webinar is available here.

 

Participation in this event is free, but registration is compulsory. Please register here or by clicking through the „Register now” button at the bottom of the programme.

 

This event is open to all and you are invited to circulate the invitation to your respective networks.

 

Please note that the event will be held in English only without simultaneous interpretation.

 

Best regards,

*          *          *

Chers collègues,

 

Le CCBE et la Fondation des avocats européens ont le plaisir de vous inviter à participer à un webinaire sur « La surveillance et les effets des outils modernes d’espionnage sur les droits fondamentaux » le lundi 10 octobre de 10 heures à 12 heures (CET).

 

Le webinaire, qui réunira des experts de haut niveau, offrira des informations sur les effets des outils modernes d’espionnage, tels que Pegasus, sur le droit à la vie privée et le droit à la protection des données, ainsi que sur la confidentialité des communications entre les avocats et leurs clients.

 

Le programme du webinaire est disponible ici.

 

La participation à cet événement est gratuite, mais l’inscription est obligatoire. Veuillez vous inscrire ici ou en cliquant sur le bouton « Register now » en bas du programme.

 

Cet événement est ouvert à tous et vous êtes cordialement invités à faire circuler l’invitation auprès de vos réseaux respectifs.

 

Veuillez noter que l’événement se déroulera en anglais uniquement, sans interprétation simultanée.

 

Bien cordialement,

 

 

Karine Métayer

Head of Communication
Chef de la communication

 

+32 (0)2 234 65 10

metayer@ccbe.eu

ccbe.eu|TwitterLinkedIn | Facebook | YouTube